輸出企業のための商品カタログサイト：必要な要素とは？

結論： 良い輸出向けカタログサイトとは、海外のバイヤーがチャットで質問しなくても、会社を知り、商品をはっきり確認し、見積もり依頼を送れるサイトです。最低限、会社概要、仕様付きのカテゴリー別カタログ、英語版、問い合わせフォームが必要です。

なぜ輸出企業に自社サイトが必要なのか

海外のバイヤーがSNSの写真だけで購入を決めることはほとんどありません。提案に返信したりサンプルを注文したりする前に、Googleで会社名を検索するのが一般的です。独自ドメインの自社サイトは、事業が実在し、真剣に取り組んでいることを示します。

ウェブサイトは自社の業務も楽にします。価格や在庫が変わるたびに古くなる大量の写真やPDFではなく、カタログのリンクを1つ送るだけで済みます。

必須のページ

• トップページ： 会社の紹介、主力商品、問い合わせボタン。
• 会社概要： 生産拠点、実績、生産能力、工房やチームの写真。
• カテゴリー別カタログ： 例：家具、編み細工、インテリア雑貨。
• 商品詳細： 商品ごとに1ページ、写真と仕様付き。
• お問い合わせ： 見積もり依頼フォーム、メール、WhatsApp。

バイヤーが求める商品情報

きれいな写真だけでは不十分です。バイヤーはコストを計算し判断するためのデータを必要としています。できるだけ以下を記載しましょう。

情報	例
サイズ・重量	120 × 60 × 75 cm、18 kg
素材・仕上げ	チーク材、ナチュラルオイル仕上げ
MOQ（最小発注数）	1デザインあたり50個
生産能力	月あたり、実際の能力に基づいて
梱包	5層段ボール、可能ならコンテナあたりの数量
カスタム対応	色、サイズ、バイヤーのロゴ

価格の掲載は必須ではありません。価格は数量、梱包、配送条件によって変わるため、「価格はお問い合わせください」とする輸出企業も多くあります。

2言語対応、最低でも英語

輸出市場では英語がほぼ必須です。インドネシア語版も、代理店や国内パートナー、国内の購入者向けに役立ちます。翻訳は丁寧に。専門用語の誤りはバイヤーを不安にさせます。

バイヤーが連絡しやすい仕組みを

• 問い合わせフォーム： 商品、数量、仕向け国の入力欄を設け、依頼内容が明確に届くようにします。
• WhatsAppボタン： すぐに質問したいバイヤー向けに。
• 独自ドメインのメール（例：sales@yourbusiness.com）は、無料メールよりも信頼感があります。

管理画面で商品を自分で更新

輸出カタログは新商品、新しい写真、販売終了などで頻繁に変わります。管理画面があれば、毎回開発者を待たずに自分で商品を追加・編集できます。

よくある質問

ウェブサイトに価格を載せる必要はありますか？

必須ではありません。仕様だけを掲載し、見積もりは問い合わせで受け付ける輸出企業も多くあります。

最初に何点の商品を掲載すべきですか？

写真と仕様がそろっている主力商品から始めましょう。その他の商品は管理画面から順次追加できます。

英語以外の言語も必要ですか？

ターゲット市場によります。英語が最も一般的な出発点で、特定の国を狙う場合は他の言語を追加できます。

---

Ayazの商品カタログ・輸出向けウェブサイトプランには、2言語（インドネシア語・英語）のサイト、カテゴリー・商品詳細ページ、管理画面、問い合わせフォームとWhatsAppボタン、初年度のホスティングとドメインが含まれます。3回分割払いも可能です。料金を見る、またはWhatsAppで無料相談をどうぞ。